Promesas

Yo te ofrezco mi lealtad
si prometes no cambiar
si prometes que no preguntarás
por aquello que no quiero contar

Así también tendrás mi piedad
si prometes no clavar en mi
esas navajas oxidadas, al menos
no tan hondo como ya lo han hecho

Te daré todo lo que pueda darte
y lo demás no lo necesitarás
me darás lo único que necesito
que son tus caricias y nada más

Y el mudo hablo, y preguntó:
"¿Hemos de querernos acaso?"
y calló para siempre una vez más
sabe bien que es su propio Atlas.

Abriremos caminos hasta llegar
a donde sea que queramos ir
o quizá nos quedemos aquí
si es que no tenés ganas de salir

Sé que sólo promesas te puedo dar
como bien sabés no soy normal
por eso prometo que voy a intentar
todo lo que acabo de mencionar

El ciego te contempló absorto
y recordó que estaba vivo
luego recordó lo que es morir
y cerró los ojos para no sufrir

Y yo pensé, y entendí
entendí que no entiendo nada
y de pronto me encontré
inmerso en ti, lejos de todo lo que fui

Tomorrow seems eternity

One day, is the time the Earth takes to rotate,
in one day you can find a night too.
One day, it's just a couple of hours,
however one day can change your life

Tomorrow is one day after today,
two after yesterday,
tomorrow is today in yesterday
and today is yesterday in tomorrow

Eternity is a never ending thing,
eternity is to time what infinity is to space
unexplainable but certainly true,
the feeling of emptiness always there

Demain semble l'eternité, ma belle

Tomorrow seems eternity, darling
and the waiting is eternal
I would like to stop the time
so I can see you everyday

À bientôt